|
| |||||
|
Zeeburg Nieuws
|
|||||
|
| |||||
|
Intel verlaagt prijs Pentium 4 Amsterdam, 14 april 2001 - Chipfabrikant Intel verlaagt de prijs van Pentium 4 chips deze maand met maar liefst 50 procent. Het is de nieuwste ontwikkeling in de langdurige chipoorlog met rivaal AMD. Meer in Diginieuws
KPN: Nederland loopt voorop bij unbundling local loop DEN HAAG/Zeeburg, 13 april 2001 - De toekomst van Mr. Zap, het kabelboeket van Mediakabel, is onzeker. Dat bericht Broadcast Magazine. Mr. Zap zette het afgelopen jaar 35 duizend digitale kabelontvangers uit, in plaats van de verwachte honderdduizend. Mediakabel is een samenwerking van onder andere UPC, Essent Kabelcom, Zekatel en Multikabel. UPC introduceert vanaf mei in het werkgebied waar Mr. Zap wordt aangeboden haar eigen UPC Digital. Daarmee verliest Mr. Zap zevenhonderdduizend huishoudens van het bereik van 2,2 miljoen huishoudens. Essent Kabelcom zegt na te denken over een eigen digitale strategie en zou op termijn overblijven als enige grote kabelaar met Mr. Zap. Multikabel is bezig met een fusieproces waarbij het bij UPC Duitsland wordt ondergebracht. Mediakabel-directeur Lex Nicolaï kwalificeert het bericht als 'onzin'. Kabelbedrijven zouden weliswaar in dubio zijn over hoe de digitale televisiediensten in de toekomst vorm moeten krijgen, maar daarbij speelt niet de vraag of dit al dan niet in samenwerking met Mediakabel moet gebeuren. Nicolaï zegt momenteel in opdracht van de aangesloten kabelbedrijven te werken aan het vergroten van de capaciteit van digitale televisie en deze te ondersteunen. Nicolaï erkent dat de ondersteuning van bijvoorbeeld UPC Digital de 'footprint' van Mr. Zap verkleint, maar benadrukt dat het voortbestaan van Mr. Zap niet in gevaar is en dat dit bovendien 'op dit moment niet aan de orde is'. (Bron: Vecai Journaal / Broadcast Magazine, Mediakabel) DiviTel levert iTV-systeem aan UPC TVI DEN HAAG/Zeeburg, 13 april 2001 - UPC TVI heeft bij DiviTel een turnkey-systeem gekocht voor een DVB compliant mini-headend. Het systeem is bij UPC in Londen geïnstalleerd als demo- en testsysteem voor interactieve televisiediensten. UPC TVI is inmiddels onderdeel van de divisie Chello Interactive Services van UPC Media. Met het nieuwe systeem kan UPC TVI interactieve toepassingen ontwikkelen, testen en presenteren. De toepassingen zijn voor Chello On TV, de breedbandportal voor internet op televisie, alsmede voor interactieve uitbreidingen van tv-programma's en voor een elektronische entertainment gids. (Bron: Vecai Journaal / DiviTel) Nieuwe leden Raad van Bestuur UPC DEN HAAG/Zeeburg, 13 april 2001 - UPC neemt drie nieuwe leden op in de Raad van Bestuur. De nieuwe leden zijn Herbert Kloiber, John W. Dick en Miranda Curtis. Kloiber is momenteel voorzitter en eigenaar van Tele-München Group (TMG). Dick is bestuurder van Hooper Industries Group. Curtis is president van Liberty Media International. (Bron: Vecai Journaal / UPC) RTL blijft Luxemburgs DEN HAAG/Zeeburg, 13 april 2001 - RTL4 en RTL5 blijven voorlopig onder de Luxemburgse mediawet vallen, en houden daardoor ruimere sponsormogelijkheden dan zenders onder de Nederlandse mediawet. Dat heeft de Raad van State bepaald in een geschil tussen de Holland Media Groep (HMG), de eigenaar van de twee tv-zenders, en het Commissariaat voor de Media. Het besluit van het Commissariaat om RTL4 en RTL5 onder de Nederlandse sponsorregels te laten vallen wordt vernietigd. (Bron: Vecai Journaal / Volkskrant) Logo V8 bekend en website online DEN HAAG/Zeeburg, 13 april 2001 - V8 heeft haar logo bekend gemaakt en de bijbehorende website online gezet. De tijdelijke opvolger voor Fox8 dat door SBS Broadcasting is overgenomen, start per 1 mei. Inmiddels is Gert Koot benoemd tot sales director multimediaconcepten. Hij gaat zich bezighouden met het traditionele non-spot, merchandising en multimediaconcepten. Koot was het laatste jaar werkzaam als chief marketing en sales officer bij SBSnet.nl. De website van V8 is te vinden op www.v8tv.nl. (Bron: Vecai Journaal / Radiovisie) Zalm: UMTS-onderzoek is onafhankelijk DEN HAAG/Zeeburg, 13 april 2001 - Minister Zalm (Financiën) heeft woensdag in een brief aan de Tweede Kamer gemeld dat ambtenaren van zijn ministerie niet betrokken zijn bij het onafhankelijke onderzoek naar de UMTS-veiling. Het onderzoek wordt uitgevoerd door het Onderzoekscentrum Financieel Economisch Beleid (OCFEB) van de Erasmus Universiteit Rotterdam. Dinsdag bleek dat een aantal ambtenaren van het ministerie van Financiën ook taken uitvoert voor dit onderzoekscentrum. Volgens Zalm zijn de ambtenaren niet betrokken bij de verwerving of uitvoering van de onderzoeksopdracht. Wel waren enkelen van hen op het ministerie betrokken bij het UMTS-dossier. Zalm wijst er in de brief op dat bij te verstrekken van de opdracht door het presidium van de Tweede Kamer bekend was dat OCFEB een joint-venture is van de ministeries van Financiën, Economische Zaken en Sociale Zaken, De Nederlandse Bank en de Erasmus Universiteit. (Bron: Vecai Journaal / Nederlands Dagblad) AT&T stoot Liberty Media af DEN HAAG/Zeeburg, 12 april 2001 - Het Amerikaanse telecomconcern AT&T stoot zijn kabelpoot Liberty Media af. Liberty moet deze zomer zelfstandig zijn. Aanleiding voor het afstoten is de mogelijkheid dit belastingvrij te doen. AT&T staat al enige tijd onder druk van toezichthouders wegens een vermeende monopoliepositie. (Bron: Vecai Journaal / Financial Times) RTL5 wordt financiële zender DEN HAAG/Zeeburg, 12 april 2001 - RTL5 wordt vanaf 5 juni omgebouwd tot een financieel-economische tv-zender. Maar alleen overdag; 's avonds beperkt de verandering van de zender zich voorlopig tot een nieuwsflits vóór de avondfilm en een beursmagazine tegen middernacht. De eigenaar van RTL5, de Holland Media Groep (HMG) heeft een samenwerkingsverband gesloten met de Belgian Business Television (BBT), die in België al een Franstalige (Canal Z) en een Vlaamse (Kanaal Z) financieel-economische zender exploiteert. HMG en BBT investeren samen 'tientallen miljoenen guldens' in het project. Met dat geld wordt een studio in de optiebeurs gebouwd, en wordt de economieredactie van RTL Nieuws opgevoerd van vier tot 25 man. Het programma zal bestaan uit door RTL Nieuws en de Belgische redacties verzorgde nieuwsbulletins, die telkens worden herhaald, plus enkele live-programma's. Bedrijven kunnen zendtijd kopen voor bijvoorbeeld bedrijfspresentaties. HMG en BBT willen de samenwerking uitbreiden naar andere landen. Dat zal gebeuren onder regie van de RTL Group, moederbedrijf van HMG en het grootste tv-concern van Europa. In Nederland willen de twee ook een financiële radiozender brengen, een concurrent van Business Nieuws radio. (Bron: Vecai Journaal / Volkskrant) SBS en Konmar in alliantie DEN HAAG/Zeeburg, 12 april 2001 - SBS Broadcasting BV (SBS6, Net5 en binnenkort V8) heeft een miljoenendeal gesloten met de supermarktketen Konmar. De grootgrutter brengt zijn hele reclamebudget voor televisie, enkele tientallen miljoen guldens, onder bij het tv-concern. Er is sprake van een langjarig contract. In de overeenkomst wordt ook de mogelijkheid geboden dat SBS op zijn beurt reclame maakt in de Konmar-winkels. (Bron: Vecai Journaal / Algemeen Dagblad) MTV koopt TMF DEN HAAG/Zeeburg, 11 april 2001 - De muziekzender MTV heeft concurrent TMF gekocht van uitgever Wegener. Het is onbekend hoeveel de transactie bedraagt. De verkoop zal in ieder geval niet leiden tot gedwongen ontslagen. Naast de tv-stations in Nederland en Vlaanderen gaan ook de internetactiviteiten naar MTV. De naam TMF blijft bestaan, en de zender behoudt wat betreft de programmering zijn autonomie. De twee zenders zouden aanvullend aan elkaar moeten worden, en verschillende doelgroepen moeten aanspreken. (Bron: Vecai Journaal / ANP) Tweede Kamer neemt motie breedband aan DEN HAAG/Zeeburg, 11 april 2001 - De Tweede Kamer heeft gisteren een motie van PvdA-Kamerlid Hindriks aangenomen. Daarin pleit hij ervoor dat de overheid moet ingrijpen als er in minder dichtbevolkte gebieden geen breedbandige internettoegang wordt aangelegd. De overheid zou in eerste instantie de markt 'een duwtje in de rug' moeten geven, en als dat niet helpt subsidie verstrekken. Volgens Hindriks kan het zelfs zover komen dat marktpartijen verplicht worden ook in de commercieel minder interessante gebieden hun netwerk aan te leggen. Op deze manier moet Nederland de groei van breedbandinternet bijhouden. Minster Jorritsma (Economische Zaken) toonde zich eerder een tegenstander van de motie. Aanleg door de overheid zou namelijk in strijd zijn met de EU-richtlijnen. (Bron: Vecai Journaal / Emerce) Toekomst Veronica onzeker DEN HAAG/Zeeburg, 11 april 2001 - De kans dat Veronica op 1 september terugkeert als tv-zender wordt steeds kleiner. De besprekingen tussen de omroepvereniging Veronica en SBS over samenwerking op het kanaal van Fox8 zitten al weken in het slop. De termijn om alsnog tot overeenstemming te komen is inmiddels tot 31 mei verlengd. Belangrijkste oorzaak voor de impasse is onenigheid binnen de gelederen van Veronica. De steun voor voorzitter Joop van der Reijden is zo geslonken dat hij intern zinspeelt op een spoedig afscheid. SBS rondt binnenkort de overdracht van Fox8 af. Op 1 mei wordt de zender omgedoopt tot V8, een naam die gehandhaafd blijft als de samenwerking met Veronica wordt afgeketst. (Bron: Vecai Journaal / Algemeen Dagblad) UMTS-onderzoek vertraagd door conflict tussen kabinet en Kamer DEN HAAG/Zeeburg, 11 april 2001 - Het onafhankelijke onderzoek naar het verloop van de vorig jaar gehouden UMTS-veiling is flink vertraagd. Opdrachtgever de Tweede Kamer kan het niet eens worden met het kabinet over de verstrekking van vertrouwelijke informatie. Het presidium van de Tweede Kamer vroeg begin dit jaar het Onderzoekscentrum Financieel Economische Beleid (OCFEB) van de Erasmus Universiteit Rotterdam een 'second opinion' uit te voeren naar de gang van zaken rond de veiling. Het kabinet wil wel vertrouwelijke informatie geven aan de Kamer, maar vindt het principieel onjuist dat de gegevens vervolgens in handen komen van een extern bureau. Kabinet en Kamer hebben na weken discussie nog geen oplossing gevonden. De onderzoekers zouden uiterlijk 1 mei hun bevindingen presenteren. Ze zijn echter nog niet verder gekomen dan gesprekken met enkele betrokkenen bij de UMTS-veiling en het doorzoeken van openbare informatie. Overigens is minister Zalm (Financiën) in verlegenheid gebracht nu blijkt dat enkele medewerkers van zijn ministerie ook werkzaam zijn bij het OCFEB. Zalm licht vandaag de Tweede Kamer middels een brief in over deze kwestie. (Bron: Vecai Journaal / ANP) EC pleit voor samenwerking uitrol UMTS-netwerken DEN HAAG/Zeeburg, 11 april 2001 - De Europese Commissie meent dat de Europese lidstaten serieus moeten overwegen telecombedrijven toe te staan samen te werken bij de bouw van UMTS-netwerken. De EC suggereerde tevens dat telecombedrijven apparatuur en software mogen delen gedurende een 'overgangsfase' van circa vijf jaar. Ook zouden de lidstaten moeten onderzoeken of de looptijd van de licenties verlengd kunnen worden, en dat de ingangsdatum van licenties wordt gesteld op het moment dat de telecombedrijven UMTS-diensten daadwerkelijk gaan aanbieden. De Commissie benadrukt echter dat overheden de telecombedrijven niet financieel tegemoet mogen komen om de zware schuldenlast te verlichten. Overigens zijn de UMTS-licenties een nationale, en geen Europese aangelegenheid. Het Duitse telecombedrijf Debitel, dochter van Swisscom, gaat met Vodafone samenwerken op het gebied van UMTS. (Bron: Vecai Journaal / Financial Times) 25 Miljoen voor digitale universiteit DEN HAAG/Zeeburg, 11 april 2001 - Minister Hermans (Onderwijs) stelt voor dit en volgend jaar 25 miljoen gulden subsidie beschikbaar voor de ontwikkeling van de Digitale Universiteit (DU) De DU is een samenwerkingsverband van drie universiteiten (VU, UvA en Universiteit Twente), vijf hogescholen (Fontys Hogescholen, Ichtus Hogeschool, Saxion Hogeschool en de Hogescholen van Amsterdam en Utrecht) en de Open Universiteit op het gebied van virtueel onderwijs. De universiteit wil een toonaangevend centrum worden voor hoger onderwijs in een digitale leeromgeving en onderwijsvernieuwing. De DU begint dit jaar met het ontwikkelen van producten en diensten gericht op digitaal hoger onderwijs. Later roept de DU een zogenoemde Educational Service Provider in het leven en zet de universiteit een commerciële poot op. Na twee jaar besluit de minister of er nog meer geld beschikbaar komt. Universiteiten dragen jaarlijks drie miljoen gulden bij, hogescholen één miljoen. (Bron: Vecai Journaal / ANP) Overheidsdiensten meer via internet DEN HAAG/Zeeburg, 10 april 2001 - Nederland heeft landen als Duitsland, Frankrijk en Groot-Brittannië ingehaald op het gebied van e-government, het aanbieden van digitale overheidsdiensten. Burgers kunnen op internet bij steeds meer loketten terecht. Nederland scoort ook hoog dankzij de grote hoeveelheid overheidsinformatie op het web. Dat blijkt uit een onderzoek in 22 landen door het internationale adviesbureau Accenture dat gisteren werd gepubliceerd. Ten opzichte van vorig jaar is Nederland gestegen naar de zevende plaats. Canada is koploper. Volgens Accenture wordt 87 procent van de onderzochte diensten inmiddels via internet aangeboden, maar is de kwaliteit daarvan nog beperkt. De overheid zou internet nog teveel als 'brochurekast' gebruiken. (Bron: Vecai Journaal / Volkskrant) Versatel naar rechter wegens UMTS DEN HAAG/Zeeburg, 10 april 2001 - Versatel stapt naar de bestuursrechter in Rotterdam, nu uit nog niet openbaar gemaakte stukken blijkt dat staatssecretaris De Vries (Verkeer en Waterstaat) alle bezwaren van het telecombedrijf tegen de UMTS-veiling heeft afgewezen. Wanneer de zaak plaatsvindt in nog onduidelijk. Versatel ging na afloop van de veiling op 24 juli bij het ministerie van Verkeer en Waterstaat in beroep wegens overtreding van de veilingregels. Volgens het telecombedrijf zou een dreigbrief van concurrent Telfort inbreuk hebben gemaakt op een eerlijk verloop van de veiling. Versatel eiste daarop dat Telfort zou worden uitgesloten van deelname. De Vries wijst deze eis nu definitief af, omdat het niet verboden zou zijn tijdens de veiling te communiceren. Ook het argument dat Versatel door de brief niet meer in staat was vrij te handelen, wijst de staatssecretaris af. (Bron: Vecai Journaal / Financieele Dagblad, Telegraaf) HMG in beroep tegen uitspraak in zaak ME DEN HAAG/Zeeburg, 10 april 2001 - De Holland Media Groep (HMG) gaat in beroep tegen de uitspraak van de president van de rechtbank dat het de merknaam ME niet mag voeren. Het bedrijf wilde deze gebruiken als nieuwe naam voor Veronica. Na de uitspraak werd het station omgedoopt in Yorin - the movement. Dat blijft zo, aldus HMG. Volgens de mediabedrijf lijken de namen ME en WE onvoldoende op elkaar en zijn de logo's bovendien totaal verschillend. Het is nog niet bekend wanner het hoger beroep dient. (Bron: Vecai Journaal / ANP) Oftel terughoudend over open toegang DEN HAAG/Zeeburg, 10 april 2001 - Operators van elektronische communicatienetwerken en -faciliteiten moeten alleen hun netwerken openstellen voor concurrenten als ze marktmacht hebben. Dat meldt de Britse telecomtoezichthouder Oftel. Oftel zegt alleen open toegang af te dwingen als de operator van de infrastructuur over aanmerkelijke marktmacht beschikt. Daarbij moeten de baten van open toegang de kosten rechtvaardigen. Tevens moet bewezen zijn dat open toegang een effectief middel is tot het bevorderen van concurrentie. Open toegang kan wenselijk zijn voor het publieke belang. Oftel heeft een aantal testen toegepast op kabelbedrijven, waaruit zou blijken dat nieuwe regulerende maatregelen voor de kabelsector om concurrentie te stimuleren niet worden gerechtvaardigd. (Bron: Vecai Journaal / Oftel) Voetbalrechten blijven bij NOS DEN HAAG/Zeeburg, 10 april 2001 - De televisierechten voor wedstrijden in de eredivisie blijven hoogstwaarschijnlijk ook in de toekomst in het bezit van de NOS. De achttien clubs uit de eredivisie spraken zaterdag tijdens een vergadering van de Eredivisie NV (ENV) in Utrecht hun voorkeur uit voor een gezamenlijk bod van NOS (samenvattingen), Canal+ (live-wedstrijden) en KPN (nieuwe media). Het is aan de ENV het huidige plan nog deze maand uit te werken en aan de verenigingen voor te leggen. De voetbalrechten gaan de beste achttien clubs van het land vanaf komend seizoen drie jaar lang honderdtwintig miljoen gulden opleveren. Dat is jaarlijks 45 miljoen gulden meer dan het huidige contract. (Bron: Vecai Journaal / ANP) NTT DoCoMo brengt dit jaar mobiele e-mail DEN HAAG/Zeeburg, 10 april 2001 - Het Japanse mobiele telecombedrijf en KPN-partner NTT DoCoMo begint dit jaar in Nederland, België en Duitsland met het aanbieden van i-mode internetdiensten via de mobiele telefoon. I-mode maakt het mogelijk e-mails uit te wisselen en beurskoersen en andere informatie uit te wisselen via de mobiele telefoon. (Bron: Vecai Journaal /Algemeen Dagblad) 'OPTA functioneert naar behoren' DEN HAAG/Zeeburg, 10 april 2001 - Uit onderzoeken van het ministerie van Verkeer en Waterstaat blijkt dat telecomtoezichthouder OPTA naar behoren functioneert. De onderzoeken werden uitgevoerd in verband met een rapportage aan de Tweede Kamer die voor 1 augustus af moet zijn. OPTA heeft de marktwerking in de telecomsector aanzienlijk bevorderd. De kwaliteit van de interne OPTA-organisatie en de bedrijfsvoering is voldoende. De functiescheiding tussen de minister van Verkeer en Waterstaat en OPTA is voldoende helder. Het samenspel tussen het ministerie van Verkeer en Waterstaat en OPTA verloopt echter niet altijd goed en functioneel, aldus de onderzoekers. De relatie tussen OPTA en andere (inter)nationale instellingen en toezichthouders komt als goed tot zeer goed naar voren. De onderzoekers doen tevens suggesties voor de handhaving van de huidige zelfstandige positie van OPTA, het creëren van een kamer binnen de NMa, een overkoepelende Raad van mededingingstoezichthouders, volledige integratie van OPTA binnen NMa, de vorming van een communicatietoezichthouder en een aparte netwerktoezichthouder. Het onderzoek naar doelmatigheid en doeltreffendheid werd uitgevoerd door Twijnstra Gudde. Het onderzoek naar de bestuurlijke inrichting werd uitgevoerd door Berenschot. (Bron: Vecai Journaal / Ministerie van Verkeer en Waterstaat) NMa negatief over samenwerking uitrol UMTS DEN HAAG/Zeeburg, 10 april 2001 - De Nederlandse Mededingingsautoriteit (NMa) vindt dat mobiele telecombedrijven niet zomaar samen een UMTS-netwerk mogen bouwen. Eventuele voordelen daarvan moeten volgens de NMa worden doorberekend aan de consument. Er moet voldoende concurrentie blijven. Een samenwerking valt volgens de NMa onder de Mededingingswet. Het is niet bekend of telecombedrijven zich al met een samenwerkingsverzoek tot de NMa hebben gewend. (Bron: Vecai Journaal / Financieele Dagblad) ISP's in geweer tegen Belgacom DEN HAAG/Zeeburg, 10 april 2001 - De Belgische filialen van Planet Internet, Wanadoo en Tiscali-World Online hebben telecomconcern Belgacom voor de handelskamer gedaagd wegens machtsmisbruik. Belgacom zou op onrechtmatige wijze klanten bij de drie ISP's weghalen. Omdat eerdere klachten bij de regering en het Belgisch Instituut voor Postdiensten en Telecommunicatie (BIPT) niets hebben uitgehaald, is de rechter ingeschakeld. De zaak komt waarschijnlijk al deze week in behandeling. (Bron: Vecai Journaal / Algemeen Dagblad) Conflict over aftapverplichting ISP's DEN HAAG/Zeeburg, 10 april 2001 - ISP's en het ministerie van Verkeer en Waterstaat liggen op een ramkoers. Vanaf 15 april moeten de netwerken van alle ISP's aftapbaar zijn. Dat is volgens de branchevereniging NLIP onmogelijk. De aftapregeling zou de hele sector bedreigen. Een brandbrief aan de regering en Kamervragen lijken een gang naar de rechter niet te kunnen afwenden. De ISP's moeten zelf de apparatuur implementeren. Volgens de NLIP is die apparatuur nog niet leverbaar omdat de overheid pas medio januari met technische specificaties kwam. Bovendien is de apparatuur kostbaar. Voor een middelgrote ISP zouden de kosten tussen de vier en acht miljoen gulden bedragen. Dat is de winstmarge van twee jaar. Volgens NLIP heeft dit negatieve gevolgen voor de sector. De aftapverplichting komt voort uit de Telecomwet. De regeling die de verplichting specificeert is echter nog onbekend en ligt ter behandeling bij de Raad van State. Volgens de NLIP gaat de aftapplicht in zonder dat de onderliggende regelgeving van kracht, of zelfs maar bekend is. D66-Kamerlid Bakker heeft vragen in de Tweede Kamer gesteld in een poging de invoering uit te stellen. Hij hoopt dat staatssecretaris De Vries (Verkeer en Waterstaat) alsnog met de ISP's zal overleggen. Volgens Bakker is het 'duidelijke dat 15 april niet haalbaar is en dat de overheid daar mede verantwoordelijk voor is'. (Bron: Vecai Journaal / Automatisering Gids) OPTA stelt flatfee-tarieven vast DEN HAAG/Zeeburg, 10 april 2001 - OPTA heeft voorlopige tarieven vastgesteld voor internettoegang tegen aan vast bedrag door KPN aan WorldCom. Aanleiding hiertoe was een geschil tussen deze twee partijen. In november heeft OPTA in een besluit over de levering van FRIACO (Flat Rate Internet Access Call Origination) bepaald dat KPN aan WorldCom een voorstel moest doen voor welk tarief WorldCom capaciteit bij KPN kon inkopen. Doordat WorldCom nu 'per bulk' capaciteit inkoopt, zonder per tik te moeten betalen, kan het nu eenvoudig flatfee-internet aan consumenten aanbieden. Daarbij koppelt KPN via een apart 06760-nummer het internetverkeer via de KPN-centrale door naar het netwerk van WorldCom. OPTA heeft een afschrift van het besluit met daarin de tarieven en methode van berekening gepubliceerd op zijn website (www.opta.nl). (Bron: Vecai Journaal / OPTA) Week 14 |
||||
|
| |||||
| © 2000 | Naar boven Internet-rubriek Voorpagina | Redactie | |||